Renault Group has reported consolidated revenues up 9% to EUR30,091m for the first nine months of the year but reduced its operating margin forecast down from 4.5% to between 2.5% and 3%.