Renault has decided to expand diesel-engine-making capacity at a new factory in Turkey that could begin operation in two years, a senior company executive told Dow Jones.