Renault will reduce production of its recently redesigned Laguna cars at a French assembly plant in June.