Renault's Formula One team has been given a two-year suspended ban for its role in fixing last year's Singapore Grand Prix.