As the crisis in Russia's economy due to collapsed energy prices and Ukraine fallout shows little sign of abating, Renault is emerging as one of the auto sector's most exposed companies.