Renault is asking the French state to revert to its 15% stake in the automaker following a surprise hike in Paris' stake to almost 20% last week.