Renault is to create 1,300 new jobs at its Spanish plants with two new vehicle platforms, one a derivative of the other, and shared with Nissan.