Quality regulators in China have asked Volkswagen to provide technical documents following the company's recall of almost 600,000 vehicles - the first time the agency acted since a law mandating timely safety campaigns came into force.