Data protection regulators in Germany have said that Daimler should not ask newly appointed workers to take blood tests, a local paper said.