New cars launched for 2011 are showing lower levels of quality because of the increasingly complex technology that is being installed, according to an industry survey.