The quirky and innovative design that spawned Renault's 5, Espace people carrier and had the new Megane 'shakin' that ass' [in a TV commercial] may not be lost forever.