As it moves to more than double its share in the world's largest car market, PSA Peugeot Citroen aims to start building its third China plant with JV partner Dongfeng Motor by the end of this year, two sources were quoted as saying on Wednesday.