PSA Peugeot Citroen and General Motors, who have already confirmed that they will cooperate on B and D segment cars as well as a crossover and minivan, could expand their agreement to cover a small car for emerging markets as well as larger vehicles and transmissions.