PSA Peugeot Citroen has unveiled the details of a second phase of its diesel-engine cooperation with Ford.