Malaysia's state-controlled carmaker, Proton Holdings, on Friday said it was negotiating with a potential buyer for its stake in Italian motorcycle maker MV Agusta.