A decision by the Paris prosecutor involved in the supposed Renault industrial espionage case could be made this week about how to proceed.