Porsche and Lower Saxony are taking their fight for control of Volkswagen to court.