Tension is mounting again at the Ssangyong Motor plant in Pyeongtaek, Gyeonggi Province, as police gear up to use force to disperse hundreds of laid-off union workers who have occupied the factory for about 50 days.