Pittsburgh Glass Works (PGW) is to establish a new North American manufacturing facility in Elkin to meet increasing demand for automotive glass products.