The family owners of Italian car designer and niche manufacturer Pininfarina have hired Italy's Banca Leonardo to sell their majority stake in the company, sources said.