Azure Dynamics Corporation, which develops hybrid electric and electric powertrains for commercial and military vehicles, has signed an agreement with Ford to enable it to develop a hybrid electric powertrain for the automaker's North American market E-series commercial platform.