Opel and Saab may be mulling an independent future, but there are huge problems with either staying part of GM or becoming independent business units, an analyst has said.