Volvo Car chief Stephen Odell may step down after Zhejiang Geely Holding takes over, according to board members at the Swedish carmaker.