Nissan Motor president Carlos Ghosn has said the automaker was unlikely to resume recuiting staff in Japan until exports recovered and that automakers were still struggling to adapt to the yen's sharp appreciation.