A row has erupted over the future of the MG Rover plant at Longbridge after the failure of the business's Chinese buyer to clarify its plans provoked a local newspaper to print some of its front page in Mandarin.