Nissan is to keep the current Rogue crossover - unique to NAFTA markets - on sale in the US "for the immediate future" after the redesigned model launched - as the X-Trail - at Frankfurt makes its North American debut.