Another popular Nissan model looks like being built outside Japan following its next model change.