Work has started on building a new manufacturing site in Smyrna, Tennessee, for Leaf EV production in the US.