Nissan Motor is to shut car assembly plants in Mexico for several weeks during the first quarter as demand falls in the recession-hit US.