Nissan Motor's China joint venture with Dongfeng Automobile sold 95,200 vehicles in China in August, up 0.6% year on year, the Japanese automaker said.