Nissan North America said the new Juke crossover, to be built at the automaker's UK plant in Sunderland, will join the United States model line next autumn.