Nissan Motor has applied for US government financing to help it make electric vehicles and develop the advanced batteries that power them.