Nissan could turn one of its Japanese factories into a new subsidiary to allow it to broach wage negotiations with labour unions and seek lower prices from suppliers.