Nissan Europe sales slumped 19.5% year on year to 34,290 vehicles in November, as Korean rival Kia reported a rise of about the same amount.