Nissan has been collaborating with other organisations in an exploratory project to develop bone-scanning technology which will maximise the protection offered to occupants in car crashes.