Nissan Motor aims to triple sales in India to 40,000 vehicles by the end of this fiscal year, helped by the launch of its new mid-sized Sunny sedan.