Low-volume vehicle producers have been handed a boost following the decision by US authorities to set stringent new fuel consumption standards.