The US National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) has sent Tesla Motors a detailed list of questions regarding its Autopilot feature and a 7 May fatal crash in Florida in which the system was in use, it was reported on Tuesday.