The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) is investigating Harman car radios, following a recall by Fiat Chrysler of 1.4m cars and trucks due to a hacking vulnerability.