Toyota has decided to call its next Corolla hatchback the Auris, industry sources in Japan have told Automotive News Europe (ANE).