Sales of new vehicles imported into Japan rose for the first time in three years in 2010, industry figures have shown.