Volkswagen is sketching out a 10-year strategy for India, a market it sees as having one of the most promising growth prospects in the world.