The sales of new cars, trucks and buses rose in Brazil in May, both over the previous month and the corresponding month last year.