Honda's Indian unit has again confirmed it will launch a new car smaller than the Jazz (Fit) in the emerging market, but not for some time.