A new regulation to go into force in Japan in September will require automakers to equip new cars with a device to remind drivers to wear their seat belts, the transport ministry said on Thursday.