Hyundai Motor has formed a new company in the US designed to provide information technology services for all Hyundai and Kia affiliates in the United States and Canada.