The US government is expected to give consumers the most precise information yet on ratings for vehicle rollover dangers on Monday, but safety advocates and some car makers reportedly say methods used to measure the risk still fall short.