A device which stops cars speeding is being tested by British drivers, according to reports.