BMW has named a new director for its UK engine assembly plant at Hams Hall, near Birmingham.