GM and Navistar have decided not to renew the memorandum of understanding for the truck specialist to buy GM's medium duty truck business, which has expired.